ახალგაზრდა ბიჭი დელტონი გადაწყვეტს ფარულად რამდენიმე დღით თვითნებურად გაქცევას, რათა შეხვდეს შეყვარებულს. მას შეუერთდება მეგობარი მიკი. ახალგაზრდა სტუდენტების კომპანიაში მიკი ხვდება მაცდუნებელ, ლამაზ და თავისუფლების მოყვარულ კენდის. რამდენიმე დღის განმავლობაში მასთან მიკი მზად არის დათმოს სამხედრო კარიერა და სიცოცხლეც. გმირები არასოდეს დაივიწყებენ იმ მზიან, ვნებიან და თავბრუდამხვევ ზაფხულს, როდესაც იღვიძებდა ახალგაზრდა გულები…