Don't Forget 
Did you forget that I was even alive?
Did you forget everything we ever had?
Did you forget, did you forget about me?
Did you regret ever standing by my side?
Did you forget we were feeling inside?
Now I'm left to forget about us
But somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song, you can't forget it
So now I guess this is where we have to stand
Did you regret ever holding my hand?
Never again, please don't forget, don't forget
We had it all, we were just about to fall
Even more in love, than we were before
I won't forget, I won't forget about us
But somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song you can't forget it
Somewhere we went wrong
We were once so strong
Our love is like a song, you can't forget it at all
And at last all the pictures have been burned
And all the past is just a lesson that we've learned
I won't forget, please don?t forget us
Somewhere we went wrong
Our love is like a song but you won't sing along
You've forgotten about us
Dont forget 
დაგავიწყდა რომ მე ცოცხალი ვარ?
დაგავიწყდა ყველაფერი რაც ოდესღაც გვქონდა?
დაგავიწყდა?დაგავიწყდა ჩემს შესახებ?
ინანე რომ ოდესღაც ჩემს გვერდით იდექი?
დაივიწყე ყველაფერი რასაც ვგრძნობდით?
ახლა მეღა დავრჩი რომ დავივიწყო ყველაფერი ჩვენს შესახებ...
მაგრამ სადღაც შეცდომა დავუშვით
ჩვენ ისეთი ძლიერნი ვიყავით...
ჩვენი სიყვარული სიმღერასავითაა...
შენ ვერ დაივიწყებ ამას...
ახლა ვხვდები
ჩვენ უნდა გავჩერდეთ
ინანე რომ ოდესღაც ხელი-ხელ ჩაკიდებულები ვიყავით?
გთხოვ არ დაივიწყო...
არ დაივიწყო...
ჩვენ გვქონდა ყველაფერი...
ჩვენ უფრო და უფრო გვიყვარდა ერთმანეთი,
ვიდრე ადრე...
მე არ დავივიწყებ...
მე არ დავივიწყებ...
ჩვენს შესახებ...
მაგრამ სადღაც არასწორი გზით წავედით...
ჩვენ ისეთი ძლიერნი ვიყავით...
ჩვენი სიყვარული სიმღერასავითაა...
შენ ვერ დაივიწყებ ამას...
მაგრამ სადღაც არასწორი გზით წავედით...
ჩვენ ისეთი ძლიერნი ვიყავით...
ჩვენი სიყვარული სიმღერასავითაა...
შენ ვერ დაივიწყებ ამას...
და ბოლოს...
ყველა სურათი დამწვარია...
და წარსული...
იყო მხოლოდ გაკვეთილი რომელიც ჩვენ ვისწავლეთ...
მე არ დავივიწყებ...
მე არ დავივიწყებ ჩვენს შესახებ...
მაგრამ სადღაც არასწორი გზით წავედით...
ჩვენი სიყვარული სიმღერასავითაა...
მაგრამ სენ აღარ იმღერებ...
შენ დაივიწყე...
ჩვენს შესახებ...
 Skyscraper
Skies are crying, I am watching
Catching tear drops in my hands
Only silence, as it's ending
Like we never had a chance
Do you have to make me feel like
There's nothing left of me?
You can take everything I have
You can break everything I am
Like I'm made of glass
Like I'm made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper
Like a skyscraper
As the smoke clears, I awaken
and untangle you from me
Would it make you, feel better
to watch me while I bleed?
All my windows still are broken
But I'm standing on my feet
You can take everything I have
You can break everything I am
Like I'm made of glass
Like I'm made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper
Like a skyscraper
Go run, run, run
I'm gonna stay right here, watch you disappear
Yea--ohh
Go run, run, run
Yeah, it's a long way down
But I am closer to the clouds up here
You can take everything I have
You can break everything I am
Like I'm made of glass
Like I'm made of paper
Ohh Ohhhh!
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper
Like a skyscraper
(Like a skyscraper)
Like a skyscraper
Like a skyscraper 
ცა ტირის
მე კი ვუყურებ
როგორ ეხება წვიმა ჩემ ხელებს
მხოლოდ დუმილი, როგორც კი მთავრდება, თითქოს არასდროს გვქონია შანსი
შენ შეგიძლია მაგრძნობინო, რომ არაფერი დარჩა ჩემგან
შენ შეგიძლია აიღო ყველაფერი რაც მაქვს
შენ შეგიზლია დაამსხვრიო ყველაფერი ჩემში
თითქოს ვიყო გაკეთებული შუშისგან
თითქოს ვიყო გაკეთებული ფურცლისგან
წადი და სცადე მიტირო
მე გავიზრდები მიწიდან
როგორც ცათამბჯენი
როგორც ცათამბჯენი
როგორც კვამლი ასუფთავებს
მე ვიღვიძებ და ფშლი ჩემგან
გაგრძობინებს უკეთესად თავს, რომ უყურო როგორ ვიტანჯები
ყველა ჩემი ფანჯარა ჯერ კიდევ ჩატეხილია
მაგრამ, მე ვდგავარ მყარად
შენ შეგიძლია მაგრძნობინო, რომ არაფერი დარჩა ჩემგან
შენ შეგიძლია აიღო ყველაფერი რაც მაქვს
შენ შეგიზლია დაამსხვრიო ყველაფერი ჩემში
თითქოს ვიყო გაკეთებული შუშისგან
თითქოს ვიყო გაკეთებული ფურცლისგან
წადი და სცადე მიტირო
მე გავიზრდები მიწიდან
როგორც ცათამბჯენი
როგორც ცათამბჯენი
წადი , ირბინე, ირბინე,ირბინე
მე დავრჩები აქ
და ვუყურებ როგორ გაუჩინარდები, დიახ
წადი ირბინე, ირბინე, ირბინე
მაგრამ მე ღრუბლებთან ახლოს ვარ
შენ შეგიძლია მაგრძნობინო, რომ არაფერი დარჩა ჩემგან
შენ შეგიძლია აიღო ყველაფერი რაც მაქვს
შენ შეგიზლია დაამსხვრიო ყველაფერი ჩემში
თითქოს ვიყო გაკეთებული შუშისგან
თითქოს ვიყო გაკეთებული ფურცლისგან
წადი და სცადე მიტირო
მე გავიზრდები მიწიდან
როგორც ცათამბჯენი
როგორც ცათამბჯენი 
|
